1 00:00:00,001 --> 00:00:18,961 بروزترين مرجع فروش فيلم https://t.me/shiraz_movie 2 00:00:19,001 --> 00:00:31,961 اولين و بزرگترين مرجع دانلود و فروش کاور فيلم و سريال در ايران www.coverm.info https://t.me/@coverdl 3 00:00:32,001 --> 00:00:35,961 لوردس ، من نگران اينم که برادرزادت خيلي تنهاست 4 00:00:36,921 --> 00:00:39,601 . . . سونيا منم نگران اونم اما 5 00:00:39,881 --> 00:00:41,041 مدل زندگيش همينه ديگه 6 00:00:41,801 --> 00:00:43,601 من فقط اونو تو باغ ميبينم 7 00:00:44,121 --> 00:00:45,801 يا اينجا با اين کيبورد آهنگ ميزنه 8 00:00:46,081 --> 00:00:47,721 خيلي غم انگيزه 9 00:00:48,321 --> 00:00:49,801 سعي ميکنم کاري کنم با مردم معاشرت کنه 10 00:00:50,081 --> 00:00:51,321 با کسايي که تو کليسا هستن . . . اما 11 00:00:52,361 --> 00:00:54,521 اون خيلي تنهاست کاري از دستم برنمياد 12 00:00:55,641 --> 00:00:58,441 بايد يه دوست دختر پيدا کنه 13 00:00:58,801 --> 00:00:59,961 ! با يکي دوست شه 14 00:01:00,681 --> 00:01:03,481 چون تنهايي خوب نيست لوردس 15 00:01:04,041 --> 00:01:06,721 خدا و بانوي ما يه دختر فوق العاده 16 00:01:07,001 --> 00:01:08,441 ! سر راه پسرخواندم قرار بدن 17 00:01:10,881 --> 00:01:12,961 ببين خيلي زود رسيدم اينجا ؟ 18 00:01:13,241 --> 00:01:15,801 يا اينکه دوباره ديرمون ميشه ؟ 19 00:01:19,481 --> 00:01:21,961 و هزکيا ، پسرش 20 00:01:22,241 --> 00:01:25,041 از مقامش استفعا داده ! آمين 21 00:01:25,321 --> 00:01:27,161 ! خداروشکر 22 00:01:27,801 --> 00:01:31,001 بالاخره ، کسي هست که بخواد آهنگ بعدي رو پيشنهاد بده ؟ 23 00:01:31,321 --> 00:01:33,681 ميخوام اينو به تمام بچه ها ديکته کنم 24 00:01:33,961 --> 00:01:35,241 به کسايي که تو جهان گرسنن 25 00:01:36,041 --> 00:01:38,521 و براي شوهر حروميم 26 00:01:38,801 --> 00:01:40,441 ! اون حرومزاده مَست 27 00:01:49,081 --> 00:01:51,721 خدانگهدار ! خدافظ هفته بعد ميبينمت 28 00:01:52,001 --> 00:01:53,161 خدافظ خدافظ همه ديگه ميبينمت 29 00:01:53,441 --> 00:01:54,161 زود برگرد 30 00:01:55,401 --> 00:01:55,881 ! سلام 31 00:01:57,001 --> 00:01:58,641 امروز خيلي قشنگ زدي 32 00:01:58,921 --> 00:02:01,361 عمه لوردس گفت که ميتوني بهم آموزش زدن آهنگ با کيبورد بدي 33 00:02:02,001 --> 00:02:03,041 ! سونيا 34 00:02:03,321 --> 00:02:05,361 به شوهرت بگو که پول اجاره عقب افتادمو بهش ميدم 35 00:02:05,641 --> 00:02:08,121 ماه ديگه ، باشه ؟ ! فقط يخورده صبوري کنه 36 00:02:08,801 --> 00:02:10,441 ميتونيم يه کاري بکنيم ! هي 37 00:02:10,761 --> 00:02:12,561 ! امشب برميگردم باشه 38 00:02:14,521 --> 00:02:16,201 ! خدافظ عمه لوردس خدافظ عزيزم 39 00:02:21,881 --> 00:02:25,401 عزيزم ميخوام باهات حرف بزنم خيلي مهمه 40 00:02:25,681 --> 00:02:27,841 با من مياي ؟ ! حتما عمه 41 00:02:32,921 --> 00:02:35,041 عزيزم ميدوني اينجا يه خونه تبرک شدست ، نه ؟ 42 00:02:35,321 --> 00:02:37,201 و خدا دست رد به سينه کسي نميزنه 43 00:02:37,561 --> 00:02:38,401 ميدونم 44 00:02:38,681 --> 00:02:42,321 و در مورد تعهد من به خداو بانوي ما خبر داري 45 00:02:42,641 --> 00:02:43,761 ! من يه مبلغ مذهبي ام 46 00:02:44,041 --> 00:02:44,761 ميدونم عمه 47 00:02:45,041 --> 00:02:47,361 ديروز يه تماس باهام گرفته شد 48 00:02:47,641 --> 00:02:49,081 يه ماموريت 49 00:02:49,921 --> 00:02:51,281 کمک ابدي بانوي ما . . . چطور بگم 50 00:02:52,161 --> 00:02:53,041 باشه 51 00:02:53,921 --> 00:02:56,721 من يه دختر عمو دارم ، که يه پسر داره 52 00:02:57,521 --> 00:03:00,321 اون پسر عموي تو هم هست دوم يا سومِ 53 00:03:00,641 --> 00:03:03,161 اين بچه بايد چند روزي رو با ما بگذرونه 54 00:03:03,521 --> 00:03:06,321 ! عاليه نميدونستم پسر عمو دارم 55 00:03:06,721 --> 00:03:09,641 دو نفري ميدونيد با هم آشنا بشيد دوست بشيد 56 00:03:09,921 --> 00:03:12,201 ! آره عاليه چند روزي اينجا ميمونه 57 00:03:12,481 --> 00:03:13,881 تا اوضاع آروم شه 58 00:03:14,921 --> 00:03:16,041 منظورت چيه آروم بشه ؟ 59 00:03:16,481 --> 00:03:18,841 به نظر مياد مشکلات خانوادگي دارن 60 00:03:19,241 --> 00:03:22,081 مادرخواندش ، که يه زن مسيحي ام هست 61 00:03:22,361 --> 00:03:24,201 ديروز با اشک و زاري بهم زنگ زد 62 00:03:24,481 --> 00:03:27,361 گفت اگه پسره بياد خونه ! پدرش ميکشتش 63 00:03:28,281 --> 00:03:30,121 ! واو آره اوضاع وحشتناکِ 64 00:03:30,401 --> 00:03:32,321 نميتونم درخواستشو رد کنم 65 00:03:33,001 --> 00:03:36,161 عضوي از خانواده ماست داره وضعيت دشواري رو سپري ميکنه 66 00:03:36,441 --> 00:03:37,561 ميفهمم عمه ! البته 67 00:03:37,841 --> 00:03:38,921 اسمش ماريوئه 68 00:03:39,361 --> 00:03:40,681 ! ماريو آره 69 00:03:40,961 --> 00:03:41,721 عاليه 70 00:03:42,001 --> 00:03:43,761 خوشحالم که خوشت اومده عزيزم 71 00:03:44,881 --> 00:03:47,641 نميخوام ديگه مزاحمت بشم اما 72 00:03:47,921 --> 00:03:49,521 يه تخت اضافه تو اتاقت هست 73 00:03:49,801 --> 00:03:51,721 نه عمه اصلا مشکلي نيست 74 00:03:52,001 --> 00:03:53,521 ! خوبه عزيزم 75 00:03:54,081 --> 00:03:55,721 من امروز ملافه هارو عوض ميکنم 76 00:03:56,001 --> 00:03:58,241 چون فردا ميرسه 77 00:03:59,281 --> 00:04:02,641 فردا آره يهويي شد 78 00:04:02,921 --> 00:04:04,641 و . . . خب 79 00:04:04,921 --> 00:04:07,641 بايد با پدر اوليس به خلوتگاه روحاني برم ميدوني 80 00:04:08,121 --> 00:04:09,641 وقتي مياد من نيستم 81 00:04:09,921 --> 00:04:12,241 اما مطمئنم مثل يه ارباب ازش پذيرايي ميکنه 82 00:04:12,521 --> 00:04:14,121 چند روزه برميگردم 83 00:04:14,401 --> 00:04:15,721 باشه عمه نگران نباش 84 00:04:18,521 --> 00:04:21,321 چي شده ؟ چرا پدرش انقدر عصبي ه ؟ 85 00:04:21,761 --> 00:04:25,161 . . . چون پسره داره 86 00:04:25,441 --> 00:04:28,121 فردا از زندان آزاد ميشه و پدرش نميخواد بياد خونه 87 00:04:28,401 --> 00:04:29,081 باورت ميشه ؟ 88 00:04:29,361 --> 00:04:30,241 از زندان ؟ آره 89 00:04:30,521 --> 00:04:32,161 از زندان ؟ آره 90 00:04:32,601 --> 00:04:34,761 اما عمه ؟ اين پسره خطري نيست ؟ 91 00:04:35,041 --> 00:04:36,201 چيکار کرده ؟ چرا بازداشت شده ؟ 92 00:04:36,481 --> 00:04:38,041 من ميخوام باهاش اينجا تنها هم باشم . . . عزيزم 93 00:04:38,321 --> 00:04:40,561 عزيزم اصلا نميخوام بدونم چيکار کرده 94 00:04:40,841 --> 00:04:43,641 چون بخشش مهم تر از گناهِ 95 00:04:43,921 --> 00:04:45,961 . . . نه عمه آروم باش بايد . . . خدايا 96 00:04:46,801 --> 00:04:48,921 مارو در پناه خودت حفظ کن 97 00:04:49,321 --> 00:04:51,361 . . . ميدونم اما بهتر نيست فکر کني 98 00:04:51,641 --> 00:04:53,241 مطمئنم که خدا 99 00:04:53,521 --> 00:04:55,321 و مريم مقدس 100 00:04:55,601 --> 00:04:57,401 که در اين خونه زندگي ميکنن 101 00:04:57,681 --> 00:05:00,441 قلب قوم و خويش مارو دگرگون ميکنن 102 00:05:00,721 --> 00:05:02,161 . . . اما فکر نميکني بهتر باشه 103 00:05:02,441 --> 00:05:05,161 جايي که خدا هست ما تحت حفاظتيم 104 00:05:16,361 --> 00:05:18,761 عاليه ؟ آره خيلي باحاله 105 00:05:19,601 --> 00:05:21,601 چند روز بيشتر طول نميکشه عزيزم 106 00:05:22,881 --> 00:05:25,561 ! خدايا تو اين اتفاق باش 107 00:05:25,841 --> 00:05:27,921 پسري که داره مياد رو حفظ کن 108 00:05:28,201 --> 00:05:30,161 از برادرزاده عزيزم محافظت کن 109 00:05:32,201 --> 00:05:33,521 ! نه عمه ! روي کيبورد نه 110 00:05:33,921 --> 00:05:36,721 فرضته مقدس خدا نگهبان جان فشان من 111 00:05:40,201 --> 00:05:43,001 ! لعنتي ! بيا اينجا ! حال بهم زني چقدر 112 00:05:46,481 --> 00:05:48,121 اين يکي همين الانم تو جهنمِ 113 00:06:03,241 --> 00:06:06,841 ! زيباست ! زيباست ! زيباست تو موزيسين فوق العاده اي هستي 114 00:06:07,161 --> 00:06:09,481 ! خوشحالم . . . به نظر مياد 115 00:06:10,441 --> 00:06:12,161 که خدا داره باهات همنوازي ميکنه 116 00:06:13,841 --> 00:06:14,761 ! ممنون 117 00:06:15,161 --> 00:06:18,921 ميدوني ميتونم تصور کنم انگار خدا با دقت هر 118 00:06:19,201 --> 00:06:21,401 نُت کوچيک موسيقي رو مينوازه 119 00:06:21,681 --> 00:06:23,161 ! يکي از يکي زيباتر 120 00:06:24,201 --> 00:06:25,081 در مورد کلاس 121 00:06:25,361 --> 00:06:28,361 من معمولا براي هر دانش آموز دو روز در هفته درس ميدم 122 00:06:28,761 --> 00:06:32,001 و معمولا از دانش اموز ميخوام . . . يه آهنگي بياره 123 00:06:32,281 --> 00:06:33,361 ميتوني اين آهنگ رو بزني ؟ 124 00:06:37,841 --> 00:06:40,201 شاهدخت معجزه ها ؟ درسته 125 00:06:40,521 --> 00:06:41,601 خب بزار ببينم 126 00:07:18,841 --> 00:07:21,241 ! عاليه ! شکوهمنده 127 00:07:21,521 --> 00:07:23,441 ! هللويا ، خدايا ! شکوهمنده 128 00:07:24,161 --> 00:07:26,281 ! شکوهمنده ، شکوهمنده ! آمين 129 00:08:01,441 --> 00:08:02,361 لوکاس عزيز 130 00:08:03,081 --> 00:08:05,721 نميخواستم بيدارت کنم مثل يه فرشته خوابيده بودي 131 00:08:06,361 --> 00:08:07,601 کلي چيز ميز براي خوردن آوردم 132 00:08:07,881 --> 00:08:09,681 و کيک هويجم درست کردم که تو اجاقه 133 00:08:09,961 --> 00:08:12,041 اميدوارم تو و ماريو خيلي خوب با هم کنار بياين 134 00:08:13,241 --> 00:08:14,681 در اتاقمو قفل کردم 135 00:08:14,961 --> 00:08:16,721 کليد زير بانوي ماست بالاي يخچال 136 00:08:17,001 --> 00:08:19,081 اگه نيازت شده ، براي مواقع اضطراري اونجاست 137 00:08:19,681 --> 00:08:21,561 بوس بوس دوستت دارم 138 00:08:23,321 --> 00:08:25,841 ميتونم خودمو تو اتاقم حبس کنم عمه ؟ عاليه 139 00:08:57,441 --> 00:08:58,321 ! سلام 140 00:08:58,881 --> 00:08:59,681 ! سلام 141 00:08:59,961 --> 00:09:01,681 . . . تو بايد ! ماريو 142 00:09:02,201 --> 00:09:03,281 البته ! سلام پسر عمو 143 00:09:03,561 --> 00:09:05,081 سلام ماريو ! چه خبر ؟ خوبي ؟ 144 00:09:05,521 --> 00:09:07,401 ! اصلا نميدونستم پسر عمو دارم 145 00:09:10,641 --> 00:09:12,121 ! نام خانوادگيمم هانتزه 146 00:09:12,401 --> 00:09:13,401 عاليه 147 00:09:14,121 --> 00:09:15,001 ! يه هانتز ديگه 148 00:09:16,201 --> 00:09:17,441 ممنون که منو پذيرفتي 149 00:09:18,041 --> 00:09:19,721 طوري نيست خيلي هم عاليه 150 00:09:20,001 --> 00:09:21,041 منم نميدونستم که يه پسر عمو دارم 151 00:09:22,161 --> 00:09:24,681 سال ها ميشه که همديگرو بقل نکرديم 152 00:09:26,761 --> 00:09:27,641 ! پسر عمو 153 00:09:30,321 --> 00:09:31,321 سفرت تا اينجا چطور بود ؟ 154 00:09:31,641 --> 00:09:32,521 خوب 155 00:09:33,121 --> 00:09:33,961 آروم بود 156 00:09:34,441 --> 00:09:35,761 درسته . . . راستش 157 00:09:36,401 --> 00:09:37,841 اصلا متوجه نشدم 158 00:09:38,841 --> 00:09:40,761 همينطور که ميبيني اينجا خيلي آرومِ 159 00:09:41,521 --> 00:09:42,601 ميبينم خيلي آرامش بخشه 160 00:09:44,521 --> 00:09:45,481 و در مورد عمه 161 00:09:45,761 --> 00:09:47,881 به خاطر سفري که داشت اينجا نيست 162 00:09:48,161 --> 00:09:49,601 اما عذرخواهي کرد 163 00:09:50,361 --> 00:09:51,801 . . . در مورد وضعيت ! نه ! طوري نيست 164 00:09:52,081 --> 00:09:52,721 باشه ؟ باشه 165 00:09:53,001 --> 00:09:54,201 حله ، درسته ؟ ! خوبه 166 00:09:57,001 --> 00:09:58,801 بريم ؟ ميتونم خونه رو نشونت بدم 167 00:09:59,441 --> 00:10:00,761 بريم تو ؟ ! عاليه 168 00:10:01,441 --> 00:10:02,321 دنبال من بيا 169 00:10:03,641 --> 00:10:06,121 همونطور که ميبيني . . . خونه خيلي سادست اما 170 00:10:06,401 --> 00:10:07,601 کافيه 171 00:10:08,361 --> 00:10:09,401 . . . اينجا 172 00:10:10,241 --> 00:10:11,361 الان اتاق ماست 173 00:10:12,441 --> 00:10:13,721 با هم ميخوابيم ؟ 174 00:10:14,001 --> 00:10:15,601 منظورم تو يه اتاقه ؟ 175 00:10:15,881 --> 00:10:18,041 آره ! عاليه 176 00:10:19,201 --> 00:10:20,801 اين خونه هم عاليه 177 00:10:21,521 --> 00:10:23,361 بهتر از جايي ه که بودم 178 00:10:23,641 --> 00:10:24,801 حتما 179 00:10:25,761 --> 00:10:27,361 ميدوني کجا بودم درسته پسر عمو ؟ 180 00:10:28,281 --> 00:10:31,481 ميدونم ميدونم آره پسر عمو 181 00:10:31,841 --> 00:10:32,841 زندان 182 00:10:33,281 --> 00:10:34,441 بدترين جاي دنيا 183 00:10:35,001 --> 00:10:35,961 ميتونم تصور کنم 184 00:10:37,361 --> 00:10:38,681 خوابيدن با کسي سادست 185 00:10:39,121 --> 00:10:40,681 فکر کن با پونزده نفر بخوابي 186 00:10:43,521 --> 00:10:44,641 بازم ممنون که منو پذيرفتي 187 00:10:44,961 --> 00:10:46,041 نميخوام مزاحمت بشم 188 00:10:46,321 --> 00:10:47,961 نگران نباش طوري نيست 189 00:10:48,361 --> 00:10:50,201 ببين عممون تخت رو براي تو آماده کرده 190 00:10:50,481 --> 00:10:53,081 . . . خيلي راحت نيست اما فکر کنم خوشت بياد 191 00:10:53,361 --> 00:10:55,681 مزخرفه ! عاليه 192 00:10:57,921 --> 00:11:00,201 اگه بهم بگي حموم تو خونه داري 193 00:11:00,481 --> 00:11:01,801 لبتو ميبوسم 194 00:11:05,321 --> 00:11:08,001 آره دارم بيا بهت نشون ميدم 195 00:11:08,281 --> 00:11:09,961 ! عاليه بايد يه دوش بگيرم 196 00:11:10,241 --> 00:11:11,601 خيلي سريع عرق ميکنم 197 00:11:11,881 --> 00:11:13,881 حتما برو به دوش بگير عاليه 198 00:11:15,921 --> 00:11:19,521 اينجا حمومه خيلي بزرگ و جاداره 199 00:11:20,841 --> 00:11:22,041 براي آب گرم 200 00:11:22,321 --> 00:11:23,761 بايد شيرو خيلي آروم باز کني 201 00:11:24,041 --> 00:11:25,881 وگرنه گرم نميشه 202 00:11:26,161 --> 00:11:27,161 باشه عاليه 203 00:11:31,041 --> 00:11:33,001 واو فوق العادست 204 00:11:33,641 --> 00:11:35,321 خيلي عاليه 205 00:11:37,961 --> 00:11:39,081 تنها حموم خونست ؟ 206 00:11:39,361 --> 00:11:41,601 نه ! يکي هم بالاست تو اتاق خواب عممون 207 00:11:41,881 --> 00:11:43,281 بهتر از اين يکي ه راستشو بخواي 208 00:11:45,361 --> 00:11:47,561 نگران نباش چيزي رو بهم نميريزم 209 00:11:47,841 --> 00:11:48,921 خونه رو کثيف نميکنم 210 00:11:49,281 --> 00:11:51,481 روي کاسه توالت نميشاسم 211 00:11:52,161 --> 00:11:53,161 از امروز شروع ميکنم 212 00:11:53,681 --> 00:11:55,601 اعتراف ميکنم فراموش کردم اينو بردارم 213 00:11:56,041 --> 00:11:58,001 اما از وقتي اومدم با عمم زندگي کنم خيلي بهتر شدم 214 00:11:58,281 --> 00:12:00,281 چون اون يه زنه . . . براي همين 215 00:12:03,161 --> 00:12:04,121 چند وقته اينجا زندگي ميکني ؟ 216 00:12:04,401 --> 00:12:05,561 تو هم از زندان اومدي ؟ 217 00:12:05,881 --> 00:12:07,281 ! نه نه 218 00:12:07,561 --> 00:12:09,241 من بچه بودم اومدم زندگي کردم 219 00:12:11,961 --> 00:12:14,761 پدر و مادرم فوت کردن و عمم منو پشتيباني کرد 220 00:12:16,081 --> 00:12:18,881 تسليت ميگم طوري نيست ، من باهاش کنار اومدم 221 00:12:21,401 --> 00:12:22,641 مادر منم مرده 222 00:12:25,241 --> 00:12:26,121 الکلي بود 223 00:12:27,041 --> 00:12:29,121 مست ميکرد تا کتکاي بابامو فراموش کنه 224 00:12:32,161 --> 00:12:34,601 منم يه چيزايي رو فراموش کردم مثل شامپو ، صابون 225 00:12:34,881 --> 00:12:36,201 ميتونم از مال تو استفاده کنم ؟ 226 00:12:36,521 --> 00:12:38,801 يه چيزايي اينجا دارم که فکر کنم بتونه کمکت کنه 227 00:12:39,081 --> 00:12:40,081 ! عاليه 228 00:12:42,041 --> 00:12:43,081 شامپو 229 00:12:44,081 --> 00:12:45,001 صابون 230 00:12:45,681 --> 00:12:47,201 صابون مايع 231 00:12:57,921 --> 00:12:59,041 لوسيون 232 00:13:01,041 --> 00:13:01,961 عاليه 233 00:13:03,801 --> 00:13:06,001 . . . خب تنهات ميزارم 234 00:13:06,281 --> 00:13:07,681 تا بتوني کارتو بکني 235 00:13:07,961 --> 00:13:08,841 ! هي 236 00:13:09,121 --> 00:13:12,921 ! ممنون اگه کارم داشتي صدام بزن 237 00:13:13,201 --> 00:13:14,281 باشه 238 00:13:44,601 --> 00:13:46,681 خوشمزست تو پختي ؟ 239 00:13:47,441 --> 00:13:49,001 نه عمه اون برامون پخته 240 00:13:52,201 --> 00:13:53,681 ! واو آشپز خيلي خوبي ه 241 00:13:58,721 --> 00:14:00,281 بزار بعدا من ظرفارو ميشورم باشه ؟ 242 00:14:00,721 --> 00:14:02,521 بي خيالش تو تازه اومدي اينجا 243 00:14:02,801 --> 00:14:03,721 مشکلي نيست 244 00:14:04,321 --> 00:14:06,361 ! نه نه ميخوام کمک کنم 245 00:14:07,441 --> 00:14:08,441 بزار من بشورم 246 00:14:22,201 --> 00:14:24,881 خونرم تميز ميکنم 247 00:14:25,161 --> 00:14:26,361 دوست دارم 248 00:14:27,961 --> 00:14:29,321 باشه ميتونيم به هم کمک کنيم 249 00:14:29,601 --> 00:14:31,361 اگه بخواي ميتونيم وظايف رو تقسيم کنيم 250 00:14:36,201 --> 00:14:37,521 منم آشپزي بلدم 251 00:14:38,121 --> 00:14:39,561 بلدم چطوري تخم مرغ درست کنم 252 00:14:47,361 --> 00:14:49,041 بلدم چطوري لباسارو اتو بزنم 253 00:14:59,841 --> 00:15:01,241 از مک زدن استخون خوشت مياد ؟ 254 00:15:05,961 --> 00:15:06,881 خوبه 255 00:16:11,681 --> 00:16:13,601 اين آهنگ براي تمرين تارها خوبه 256 00:16:13,881 --> 00:16:14,761 تارها ؟ 257 00:16:15,721 --> 00:16:16,601 اين چيه ؟ 258 00:16:17,481 --> 00:16:18,601 يه مجموعه نُتِ 259 00:16:18,921 --> 00:16:20,761 ! واو زيباست 260 00:16:21,121 --> 00:16:21,961 آره 261 00:16:22,241 --> 00:16:23,161 نثلا 262 00:16:23,681 --> 00:16:25,161 اين آ 263 00:16:26,161 --> 00:16:28,481 ! واو ! عاليه چقدر عالي 264 00:16:29,761 --> 00:16:30,641 امتحان کن 265 00:16:33,601 --> 00:16:34,681 نميتونم 266 00:16:36,001 --> 00:16:36,961 بيا 267 00:16:37,921 --> 00:16:39,281 اون انگشت رو بزار اينجا 268 00:16:39,561 --> 00:16:40,961 خوبه . . . پس تو 269 00:16:43,161 --> 00:16:46,081 ! خيلي هيجان زدم ! اولين نُتمه 270 00:16:46,361 --> 00:16:48,041 قشنگ زدم استاد ؟ 271 00:16:49,921 --> 00:16:51,561 . . . آره فکر کنم بايد . . . فکر کنم 272 00:16:51,841 --> 00:16:54,601 بايد يه کيبورد بخري تا بتوني بيشتر تو خونه تمرين کني 273 00:16:54,881 --> 00:16:55,961 به نظرم مهمه 274 00:16:57,841 --> 00:16:59,321 . . . اون پسره 275 00:16:59,601 --> 00:17:01,561 پسر عموتِ ؟ 276 00:17:03,161 --> 00:17:04,561 بله 277 00:17:04,961 --> 00:17:07,401 عاليه قراره با تو زندگي کنه ؟ 278 00:17:08,521 --> 00:17:10,441 نه نه قراره يه مدتي اينجا بمونه 279 00:17:10,721 --> 00:17:11,521 عاليه 280 00:17:12,801 --> 00:17:15,601 اونم نام خانوادگي با ابهت داره ؟ 281 00:17:16,121 --> 00:17:17,001 هانتز 282 00:17:18,601 --> 00:17:19,521 آره داره 283 00:17:20,201 --> 00:17:21,921 ! عاليه ميدوني 284 00:17:22,681 --> 00:17:25,001 منم دوست دارم اسمم اونطوري باشه جوليا هانتز 285 00:17:28,281 --> 00:17:30,601 ميخواي کلاسو ادامه بدي ؟ بريم ؟ 286 00:17:30,881 --> 00:17:31,961 آره 287 00:17:51,881 --> 00:17:53,761 ! چه سوراخ کوچيک باحالي 288 00:17:59,881 --> 00:18:01,441 فکر کنم دفعه ديگه که مياي 289 00:18:01,721 --> 00:18:03,601 ميتوني آهنگي که دوست داري رو بياري . . . تا بتونيم 290 00:18:03,881 --> 00:18:04,841 . . . يه آهنگ هست 291 00:18:05,121 --> 00:18:07,481 من کاري نکردم ! بي گناهم ! قسم ميخورم ! قسم ميخورم 292 00:18:09,121 --> 00:18:11,561 واو کابوس ديدم ببخشيد بيدارت کردم ماريو 293 00:18:12,841 --> 00:18:13,761 ! خدافظ 294 00:18:16,281 --> 00:18:18,481 خب من سه شنبه ها و پنج شنبه ها بيام درسته استاد ؟ 295 00:18:18,761 --> 00:18:19,881 ! بله 296 00:18:21,441 --> 00:18:22,161 ! خدافظ 297 00:18:32,681 --> 00:18:34,121 ببخشيد ماريو نميخواستم بيدارت کنم پسر 298 00:18:34,401 --> 00:18:36,321 نه طوري نيست وقت خواب نيست 299 00:18:39,121 --> 00:18:40,561 خب بهت آموزش کيبورد زدن بدم ؟ 300 00:18:40,841 --> 00:18:43,881 آره ، از حالا به بعد قراره کلي موسيقي بشنوي 301 00:18:44,161 --> 00:18:45,881 عاليه ! من موسيقي دوست دارم 302 00:18:46,201 --> 00:18:48,321 واقعا ؟ چيزي ميزني ؟ 303 00:19:05,161 --> 00:19:06,201 داشتي منو نگاه ميکردي ؟ 304 00:19:06,801 --> 00:19:08,881 نه ! داشتم اون پنجره رو نگاه ميکردم 305 00:19:10,961 --> 00:19:11,921 پسر عمو 306 00:19:12,321 --> 00:19:14,041 صداهاي عجيبي اينجا ميشنوم 307 00:19:14,761 --> 00:19:15,641 طبيعي ه ؟ 308 00:19:16,041 --> 00:19:17,961 آره طبيعي ه حيووناي شب زي ه ان 309 00:19:18,401 --> 00:19:20,921 يه جنگل اين نزديکي هست خداروشکر 310 00:19:22,201 --> 00:19:24,001 شب بخير شب بخير 311 00:19:39,081 --> 00:19:41,361 ! پسر عمو فکر کنم صداي پا شنيدم 312 00:19:42,441 --> 00:19:43,481 نه ماريو . . . اونا فقط 313 00:19:43,761 --> 00:19:46,001 فقط سر و صداي محلست ميشنوي ؟ 314 00:19:47,961 --> 00:19:49,401 مطمئني ؟ حتما 315 00:19:50,321 --> 00:19:51,121 پسر عمو 316 00:19:51,401 --> 00:19:53,761 ميشه کنار هم بخوابيم ؟ 317 00:19:54,041 --> 00:19:55,961 دست تو دست هم بخوابيم 318 00:19:56,361 --> 00:19:57,881 من از ارواح ميترسم 319 00:20:00,001 --> 00:20:02,161 جدي ميگي ماريو ؟ از ارواح ميترسي ؟ 320 00:20:03,161 --> 00:20:04,001 باشه خيلي خب 321 00:20:04,361 --> 00:20:05,641 عاليه 322 00:20:25,561 --> 00:20:26,441 ! سلام 323 00:20:27,641 --> 00:20:28,521 ! سلام 324 00:20:28,921 --> 00:20:30,081 تو پخت ناهار کمک ميخواي ؟ 325 00:20:30,721 --> 00:20:32,361 نه لوبياها تقريبا آمادست 326 00:20:36,401 --> 00:20:37,321 ميخواي ورق بازي کنيم ؟ 327 00:20:38,441 --> 00:20:39,241 ورق بازي ؟ 328 00:20:39,521 --> 00:20:40,921 چه بازي ايه ؟ من فقط سوراخ بازي رو بلدم پسر 329 00:20:41,361 --> 00:20:44,161 عاليه من عاشق سوراخم 330 00:20:46,441 --> 00:20:47,681 دلقک کاناستارو کثيف ميکنه ؟ 331 00:20:47,961 --> 00:20:49,281 نه فقط دو تا جامه ي متفاوتِ 332 00:20:49,881 --> 00:20:50,761 باشه 333 00:20:52,561 --> 00:20:54,801 من بيشتر تو زندان ورق بازي ميکردم 334 00:20:56,361 --> 00:20:58,081 اينکه بدوني چطور زمان رو بگذروني هنره 335 00:21:01,721 --> 00:21:03,081 راز خوشبختي 336 00:21:03,361 --> 00:21:04,681 تو همين راهه 337 00:21:05,801 --> 00:21:06,761 ميتوني زندگي رو گول بزني 338 00:21:07,681 --> 00:21:09,561 زندگي رو گول بزني عاليه 339 00:21:11,201 --> 00:21:12,561 حواس پرتي يه رازه 340 00:21:19,041 --> 00:21:20,161 فقط نميتوني دزدي کني باشه ؟ 341 00:21:21,761 --> 00:21:23,961 خوب نيست حرف از دزدي شد 342 00:21:24,881 --> 00:21:26,161 چي شد افتادي زندان ؟ 343 00:21:29,161 --> 00:21:30,201 ساقي مواد بودم 344 00:21:35,241 --> 00:21:36,241 اما نامردي بود 345 00:21:37,721 --> 00:21:39,441 يه وقتايي از مواد استفاده ميکنم 346 00:21:39,721 --> 00:21:41,041 يخورده ، الکل 347 00:21:43,881 --> 00:21:45,761 اتفاقي که افتاد 348 00:21:46,041 --> 00:21:47,601 اين بود که رفتم از دوستم دفاع کنم 349 00:21:48,761 --> 00:21:50,121 از يه عوضي تو خيابون 350 00:21:50,401 --> 00:21:51,281 براي همين 351 00:21:52,121 --> 00:21:54,161 احمق مواد گذاشت تو جيبم 352 00:21:54,521 --> 00:21:55,681 پليس اومد 353 00:21:56,081 --> 00:21:57,641 مواد رو تو جيبم پيدا کرد 354 00:21:58,601 --> 00:22:00,521 : بعد از توضيح کل داستان گفتن 355 00:22:01,561 --> 00:22:03,041 دو هفته زندان 356 00:22:04,121 --> 00:22:05,161 خوشحالم الان آزادي 357 00:22:05,721 --> 00:22:06,761 همين 358 00:22:07,241 --> 00:22:08,161 روزاي بدي بودن 359 00:22:08,801 --> 00:22:10,521 فکر کن بهترين جاي دنيا 360 00:22:12,041 --> 00:22:13,161 تموم شد ؟ 361 00:22:14,121 --> 00:22:15,281 من با حرف زدن حواستو پرت ميکنم 362 00:22:15,561 --> 00:22:17,001 مگه بهت نگفتم که حواس پرتي هنره ؟ 363 00:22:17,281 --> 00:22:19,721 البته حواس پرتي هنر توئه 364 00:22:21,441 --> 00:22:22,761 لعنتي 365 00:22:23,041 --> 00:22:24,161 ! ايول 366 00:22:24,881 --> 00:22:26,081 تو اين خونه حرفاي زشت نميتوني بزني 367 00:22:26,681 --> 00:22:28,481 اون همه چيزو ميبينه 368 00:22:30,041 --> 00:22:30,961 ببخشيد 369 00:22:31,441 --> 00:22:33,881 واو پسر . . . اين بازي خيلي بگايي ه 370 00:22:34,561 --> 00:22:35,521 ببخشيد 371 00:22:37,041 --> 00:22:38,921 آره بازي واقعا برات سخته 372 00:22:39,201 --> 00:22:40,161 ريدم بهت 373 00:22:43,361 --> 00:22:44,281 بين خودمون بمونه 374 00:22:47,521 --> 00:22:48,561 فکر کنم يه چيزي کمه 375 00:22:48,841 --> 00:22:50,761 يه چيزي که منو سر ذوق بياره تا اين بازي رو ببرم 376 00:22:51,281 --> 00:22:53,161 يه چيزي مثل هديه 377 00:22:54,321 --> 00:22:55,761 هديه ؟ چه هديه اي ؟ 378 00:22:56,561 --> 00:22:58,521 من يکي براي تو انتخاب ميکنم تو يکي براي من 379 00:23:01,041 --> 00:23:02,601 . . . ميتوني 380 00:23:02,881 --> 00:23:05,121 با يه آهنگ برقصي سامبا برقصي 381 00:23:05,721 --> 00:23:06,681 کاملا لخت 382 00:23:07,601 --> 00:23:08,521 سامبا ، کاملا لخت ؟ 383 00:23:10,361 --> 00:23:11,601 اگه ببازم منم همينکارو ميکنم 384 00:23:14,721 --> 00:23:17,121 نه بي خيال بيا بازيمونو بکنيم 385 00:23:17,401 --> 00:23:19,001 از باختن ميترسي درسته ؟ 386 00:23:19,361 --> 00:23:21,641 . . . نه نه ولش کن پسر 387 00:23:25,041 --> 00:23:26,921 بچه که بودم آرزوم اين بود که بازي مونوپولي داشته باشم 388 00:23:27,881 --> 00:23:29,321 اما جايي که بزرگ ميشدم همه فقير بودن 389 00:23:30,121 --> 00:23:33,041 براي همين من و دوستام از خودمون بازي درست ميکرديم 390 00:23:34,721 --> 00:23:36,761 . . . بازي هاي شيطنت آميز 391 00:23:39,401 --> 00:23:41,361 اون بازي رو بلدي ؟ پاسا کارتا 392 00:23:41,641 --> 00:23:43,161 بايد کارت رو بزاري دهن يکي ديگه 393 00:23:43,441 --> 00:23:44,601 اينطوري بمکي 394 00:23:54,801 --> 00:23:56,521 دکتر و بيمار بازي ميکرديم 395 00:23:58,801 --> 00:23:59,921 گاتو ميا 396 00:24:03,361 --> 00:24:04,641 رسکا رسکا 397 00:24:05,961 --> 00:24:07,241 کوئيما کوئيما 398 00:24:09,201 --> 00:24:10,561 و پدر و مادرم اصلا تصورشو نميکردن 399 00:24:10,841 --> 00:24:12,521 . . . از اين کاراي شيطنت آميز ميکنيم 400 00:24:13,201 --> 00:24:14,161 آره 401 00:24:16,921 --> 00:24:18,321 فقط نميدونستم رسکا رسکا چيه 402 00:24:18,801 --> 00:24:21,041 بچه ، فقط به تو نشون ميده 403 00:24:27,961 --> 00:24:28,841 فقط بچه ؟ 404 00:24:29,401 --> 00:24:30,121 آره 405 00:24:31,481 --> 00:24:33,241 به نظر مياد آدم پاکي هستي 406 00:24:33,521 --> 00:24:34,561 من همينم که ميبيني 407 00:24:35,921 --> 00:24:37,641 دوست دختر ؟ فعلا نه 408 00:24:38,321 --> 00:24:39,241 هيچوقت با کسي قرار نذاشتي ؟ 409 00:24:39,961 --> 00:24:41,921 باورنکردني ه ، نه 410 00:24:42,481 --> 00:24:43,521 گِي هستي ؟ چي ؟ 411 00:24:43,801 --> 00:24:45,881 يا دوست دخترت زير دوشه ؟ 412 00:24:51,241 --> 00:24:54,201 اما برگرديم به بازي بدنام بچه ها 413 00:24:56,641 --> 00:24:58,281 خيلي بامزه اي پسر 414 00:24:59,921 --> 00:25:02,081 ذهن من خيلي به اين چيزا فکر ميکنه 415 00:25:02,361 --> 00:25:03,921 منم همينطور 416 00:25:04,321 --> 00:25:06,201 نه تو پسر خوبي به نظر مياي 417 00:25:06,481 --> 00:25:07,361 ميتونم ببينم 418 00:25:07,641 --> 00:25:08,521 واقعا ؟ 419 00:25:09,161 --> 00:25:11,401 براي همين گولت زدم 420 00:25:11,761 --> 00:25:14,561 کلي چيزاي کثيف تو سرم هست 421 00:25:17,521 --> 00:25:18,481 اگه تو بگي 422 00:25:22,001 --> 00:25:22,881 آره 423 00:25:23,441 --> 00:25:25,081 پس ميدوني که 424 00:25:25,521 --> 00:25:29,121 اين بازي ها بين پسر عموها رايجه ، درسته ؟ 425 00:25:29,841 --> 00:25:31,521 آره ، جدي 426 00:25:33,321 --> 00:25:34,281 ميدونم 427 00:25:35,041 --> 00:25:35,921 بله 428 00:25:37,361 --> 00:25:38,801 آن داستان را نشنیدی؟ 429 00:25:41,721 --> 00:25:42,601 من فکر می کنم 430 00:25:44,641 --> 00:25:45,601 بالا 431 00:25:48,401 --> 00:25:49,321 بله 432 00:25:49,721 --> 00:25:51,441 و حالا شما یک پسر عمو دارید، درست است؟ 433 00:25:56,321 --> 00:25:57,921 ! قابلمه فوری ! لعنتی 434 00:26:01,401 --> 00:26:03,601 ! خدای من ! لعنتی 435 00:26:04,761 --> 00:26:05,921 ما امروز لوبیا نمی خوریم 436 00:26:23,361 --> 00:26:24,321 خیلی خوب 437 00:26:26,881 --> 00:26:27,881 آیا می خواهید کاری انجام دهید؟ 438 00:26:29,641 --> 00:26:30,521 چه کار می کنی؟ 439 00:26:31,241 --> 00:26:32,801 برای پول درآوردن؟ 440 00:26:34,161 --> 00:26:35,401 قبل از رفتن به زندان 441 00:26:36,961 --> 00:26:39,041 من یک صندوقدار بودم 442 00:26:39,841 --> 00:26:42,041 شما یک قمارباز هستید 443 00:26:43,081 --> 00:26:44,681 منظورت چیه چه نوع کازینو؟ 444 00:26:47,881 --> 00:26:49,041 مثل بازی های مخفیانه 445 00:26:52,681 --> 00:26:55,481 اما چیزی که من خیلی دوستش دارم نقاشی ه 446 00:26:57,761 --> 00:26:59,241 اما من هنوز از آن درآمدی ندارم 447 00:27:01,601 --> 00:27:02,681 نقاشی باحال 448 00:27:03,681 --> 00:27:04,881 چی می کشی؟ 449 00:27:07,001 --> 00:27:08,761 من دوست دارم کمیک بکشم 450 00:27:09,481 --> 00:27:10,441 بالا 451 00:27:12,881 --> 00:27:13,841 یه روز بهت نشون میدم 452 00:27:14,881 --> 00:27:15,761 حالا میخوام نشون بدم 453 00:27:17,681 --> 00:27:18,761 برای انجام کاری که نداریم 454 00:27:36,401 --> 00:27:37,521 اين يکي نه 455 00:27:40,841 --> 00:27:41,721 اين نه 456 00:27:42,001 --> 00:27:43,121 ميشه دست از خجالتي بودن برداري ؟ 457 00:27:45,121 --> 00:27:47,241 هيچ موسيقي رو نشونم نميدي 458 00:27:50,201 --> 00:27:51,681 ميتونم اينو ببينم ؟ 459 00:28:03,121 --> 00:28:04,081 تو خجالتي اي 460 00:28:05,281 --> 00:28:06,361 يکم 461 00:28:07,721 --> 00:28:09,081 ديالوگ نمينويسي ؟ 462 00:28:09,801 --> 00:28:10,921 هيچوقت نمينويسم 463 00:28:11,201 --> 00:28:12,161 لازمه يخورده بهش اضافه کني درسته ؟ 464 00:28:13,281 --> 00:28:14,161 عالي ميشه 465 00:28:14,721 --> 00:28:15,641 اما نقاشي عاليه 466 00:28:19,921 --> 00:28:20,761 شبيه تو ميده 467 00:28:21,601 --> 00:28:22,961 به هر حال اون تويي ديگه 468 00:28:25,001 --> 00:28:25,921 آره 469 00:28:26,521 --> 00:28:28,201 خب دوست داري قدرت هاي ماورايي داشته باشي ؟ 470 00:28:28,481 --> 00:28:29,321 آره 471 00:28:30,321 --> 00:28:31,281 چي ؟ 472 00:28:32,961 --> 00:28:34,121 نامرئي شدن 473 00:28:35,881 --> 00:28:36,801 پرواز 474 00:28:38,401 --> 00:28:39,721 بي حرکت کردن آدما 475 00:28:41,761 --> 00:28:42,921 بي حرکت کردن آدما ؟ 476 00:28:44,561 --> 00:28:45,441 چرا ؟ 477 00:28:45,721 --> 00:28:47,921 چون خيلي حال ميده 478 00:28:48,601 --> 00:28:50,601 قبل از اينکه دستشون به من برسه آدمارو بي حرکت کني 479 00:28:51,881 --> 00:28:53,401 قبل از اينکه بهم آسيب بزنن 480 00:28:57,201 --> 00:28:58,441 جالبه 481 00:29:02,801 --> 00:29:04,521 اين چيه ؟ دارم تورو بي حرکت ميکنم پسر 482 00:29:04,801 --> 00:29:06,001 بي حرکت نه 483 00:29:06,321 --> 00:29:07,641 بي حرکت ميتوني وايسي ؟ 484 00:29:11,161 --> 00:29:12,401 بي حرکت 485 00:29:19,561 --> 00:29:21,641 حالا بيا اينجا و آهنگتو نشونم بده 486 00:29:21,921 --> 00:29:22,841 ! ماريو ، تو منو بوسيدي 487 00:29:23,761 --> 00:29:25,481 آره ! آروم باش 488 00:29:25,761 --> 00:29:27,641 بوسه پسر عمويي ه خيلي متداوله 489 00:29:28,321 --> 00:29:29,801 حالا يه آهنگ برام بزن 490 00:29:31,441 --> 00:29:32,841 يالا لوکاس من نقاشي هامو نشونت دادم 491 00:29:33,121 --> 00:29:34,441 حالا يه آهنگ برام بزن 492 00:29:35,321 --> 00:29:36,721 بجنب 493 00:30:15,081 --> 00:30:16,641 خوشت اومد پسر ؟ 494 00:30:17,761 --> 00:30:19,841 به نظرم خيلي قشنگه 495 00:30:20,961 --> 00:30:22,081 فکر کردم همشو اشتباه زدم 496 00:30:22,361 --> 00:30:24,761 نه عالي زدي 497 00:30:25,561 --> 00:30:26,601 ! ممنون 498 00:30:29,881 --> 00:30:32,681 فقط موسيقي کلاسيک گوش ميدي ؟ 499 00:30:33,881 --> 00:30:35,681 ميتوني باهاش دور دورا بري ميدوني 500 00:30:37,001 --> 00:30:39,041 اما سبک هاي موسيقي ديگه اي هست که دوست دارم بشنوم 501 00:30:39,681 --> 00:30:41,041 فقط نميتونم به خاطر عمم چون خيلي خوشش نمياد گوش بدم 502 00:30:44,161 --> 00:30:45,161 هوي متال 503 00:30:47,161 --> 00:30:49,961 بايد خيلي پر سر و صدا باشه وگرنه جالب نيست 504 00:31:23,241 --> 00:31:24,881 ! پسر بهش زنگ نزن ! دير وقته 505 00:31:25,161 --> 00:31:25,641 جواب نميده 506 00:31:25,921 --> 00:31:27,401 ! عاليه پسر 507 00:31:27,681 --> 00:31:29,001 اون کسل کنندست واقعا کسل کنندست ؟ 508 00:31:29,281 --> 00:31:31,361 آره ! اين خونه رو براي ما اجاره کرده 509 00:31:31,641 --> 00:31:32,561 واقعا ؟ آره 510 00:31:32,961 --> 00:31:34,041 چک کن شماره درسته يا نه 511 00:31:36,241 --> 00:31:37,161 آره درسته 512 00:31:37,881 --> 00:31:38,721 خب بريم 513 00:31:40,041 --> 00:31:40,961 داره زنگ ميخوره 514 00:31:42,281 --> 00:31:43,521 ميکشه مارو 515 00:31:48,921 --> 00:31:51,721 حالا کيه ؟ 516 00:31:52,401 --> 00:31:53,641 خيلي ديره 517 00:31:54,481 --> 00:31:55,281 ! الو 518 00:31:56,121 --> 00:31:59,841 ! نگو الو ! بگو با ديوونگي لذت ببر 519 00:32:00,241 --> 00:32:01,161 ! خداي من 520 00:32:01,441 --> 00:32:04,121 خجالت نميکشي اين وقت ساعت زنگ ميزني خونه من ؟ 521 00:32:04,401 --> 00:32:06,561 من يه خانم مسنم 522 00:32:07,841 --> 00:32:09,401 شوخي نيست خانم 523 00:32:09,681 --> 00:32:11,881 شما در آگهي تبليغاتي 524 00:32:12,161 --> 00:32:14,801 با ديوانگي لذت ببر شرکت کرديد 525 00:32:15,081 --> 00:32:17,441 اما ناراحت نباشيد ! ميتونيد برنده بشيد 526 00:32:17,841 --> 00:32:19,481 ! من مشکل قلبي دارم پسر 527 00:32:19,961 --> 00:32:21,481 ! الان زنگ ميزنم پليس 528 00:32:22,241 --> 00:32:24,281 تمام کاري که بايد بکنيد اينه که 529 00:32:24,921 --> 00:32:27,441 بگيد با ديوانگي لذت ببر 530 00:32:28,001 --> 00:32:30,561 ! ناله کنيد ، مثل يه بز 531 00:32:31,321 --> 00:32:32,481 بز ؟ 532 00:32:34,241 --> 00:32:36,401 ماساژ چطوره ؟ 533 00:32:36,801 --> 00:32:39,521 درمانگر ماساژ ما مياد تو اتاقتون 534 00:32:39,801 --> 00:32:41,401 لخت مادرزاد 535 00:32:41,681 --> 00:32:45,481 و تمام بدن شمارو ماساژ ميده 536 00:32:45,761 --> 00:32:47,561 اونطوري 537 00:32:49,961 --> 00:32:53,001 اين مسافرخونه کجاست ؟ 538 00:32:53,281 --> 00:32:54,641 . . . خب راستش من 539 00:32:54,921 --> 00:32:56,161 نميتونم برم مسافرخونه 540 00:32:56,441 --> 00:32:59,161 . . . اگه کسي منو ببينه وارد مسافرخونه ميشم 541 00:33:01,001 --> 00:33:02,361 ميتونه تو پارکينگ باشه 542 00:33:03,441 --> 00:33:07,241 شب نميشه من هميشه زود ميخوابم 543 00:33:08,561 --> 00:33:09,841 عصر که ميشه 544 00:33:10,361 --> 00:33:11,681 شوخي ه ديگه ؟ 545 00:33:12,641 --> 00:33:14,401 ! خيلي بد شد 546 00:33:19,601 --> 00:33:20,961 با ديوانگي 547 00:33:21,961 --> 00:33:23,961 ! لذت ببر 548 00:33:33,241 --> 00:33:34,201 الو 549 00:33:34,881 --> 00:33:35,841 الو 550 00:33:39,481 --> 00:33:41,121 باورم نميشه شوخي بود 551 00:33:41,401 --> 00:33:42,161 نه 552 00:33:43,681 --> 00:33:45,201 . . . فکر کردم امروز 553 00:33:47,401 --> 00:33:48,361 کي ميدونه 554 00:33:49,201 --> 00:33:50,721 شايد يه روزي 555 00:35:10,841 --> 00:35:13,641 دست از حماقت بردارم 556 00:35:15,241 --> 00:35:17,281 گمشو تو رناتو روسو نيستي 557 00:35:21,841 --> 00:35:23,121 يالا بس کن 558 00:35:38,361 --> 00:35:39,721 من همين الانشم خفه شدم 559 00:35:41,281 --> 00:35:42,761 يه جوک برات ميگم 560 00:35:43,841 --> 00:35:44,801 باشه 561 00:35:45,441 --> 00:35:46,921 يه جوک بگو 562 00:35:47,761 --> 00:35:49,681 ببين دو تا خواهر 563 00:35:50,401 --> 00:35:53,201 دو تو خواهر کوچيک ترين و بزرگترين 564 00:35:54,361 --> 00:35:56,841 کوچيک تره به بزرگه ميگه 565 00:35:57,681 --> 00:35:58,921 ببين خواهر 566 00:35:59,321 --> 00:36:02,601 روي ميمون کوچولوي من داره مو درمياد 567 00:36:05,201 --> 00:36:06,641 بزرگه ميگه 568 00:36:07,481 --> 00:36:08,841 عزيزم 569 00:36:09,121 --> 00:36:11,841 مال من الان داره موز ميخوره 570 00:36:14,841 --> 00:36:16,201 اين جوکته 571 00:36:16,761 --> 00:36:19,561 . . . اون يا للعجب 572 00:36:21,401 --> 00:36:22,521 ! يعني چي 573 00:36:23,561 --> 00:36:25,281 واقعا بد جوک تعريف ميکني 574 00:36:41,681 --> 00:36:43,881 ! ماريو بيدار شو 575 00:36:49,961 --> 00:36:51,001 ماريو 576 00:36:52,601 --> 00:36:53,641 ماريو 577 00:36:58,161 --> 00:36:59,361 لعنتي 578 00:37:00,721 --> 00:37:01,801 خوب بخوابي 579 00:37:03,121 --> 00:37:04,281 خوبه 580 00:39:00,601 --> 00:39:01,521 صبح بخير 581 00:39:02,841 --> 00:39:03,761 صبح بخير 582 00:39:06,201 --> 00:39:08,041 هنوزم بابت شوخي ديروز دارم ميخندم پسر 583 00:39:09,321 --> 00:39:10,361 بهتري ؟ 584 00:39:10,681 --> 00:39:12,681 ديروز اصلا نديدم بري بگيري بخوابي من خوابيدم 585 00:39:13,601 --> 00:39:14,561 منم يادم نيست 586 00:39:16,681 --> 00:39:18,241 آره لخت بودي 587 00:39:19,281 --> 00:39:21,521 آره ، يادت نيست ؟ 588 00:39:22,681 --> 00:39:24,081 چيکار کرديم ؟ 589 00:39:24,761 --> 00:39:27,561 مشکلي تو نشستن داري ؟ 590 00:39:28,841 --> 00:39:31,641 . . . خدايا از اين حرفا نزن 591 00:39:33,081 --> 00:39:34,441 شوخي ميکنم 592 00:39:34,721 --> 00:39:36,681 من هميشه موقع خواب لباسمو درميارم 593 00:39:38,601 --> 00:39:39,721 چه ترسناک 594 00:39:42,201 --> 00:39:43,481 چي داري ميخوني ؟ اما ميخواستمش 595 00:39:43,761 --> 00:39:44,481 چي ؟ 596 00:39:44,761 --> 00:39:45,921 گفتم و در رفتم 597 00:39:48,921 --> 00:39:49,801 بي عرضه 598 00:39:52,681 --> 00:39:54,281 عنوانش اينه پرنده احمق 599 00:39:55,921 --> 00:39:57,081 چه عنوان تخمي اي 600 00:39:57,761 --> 00:39:58,961 اين کتابو از زندان گرفتم 601 00:39:59,641 --> 00:40:00,561 خوبه ؟ 602 00:40:00,921 --> 00:40:02,641 ! عاليه پر از تصويرسازي ه 603 00:40:03,561 --> 00:40:05,201 ادگارد تبديل ميشه به يه پرنده 604 00:40:05,481 --> 00:40:07,121 مردم ازش متنفر ميشن اما اون ابرقهرمانه 605 00:40:07,401 --> 00:40:08,241 مثل عيسي 606 00:40:10,001 --> 00:40:10,881 عاليه 607 00:40:11,481 --> 00:40:12,921 يجور بازي گرفتني بود ؟ 608 00:40:14,201 --> 00:40:15,441 من مثل اون پرندم 609 00:40:16,601 --> 00:40:17,761 مذهبي هستي ؟ 610 00:40:19,321 --> 00:40:20,401 به يه چيزي اعتقاد دارم 611 00:40:21,961 --> 00:40:22,881 خوبه ؟ 612 00:40:24,081 --> 00:40:25,441 من به معما اعتقاد دارم 613 00:40:26,481 --> 00:40:28,401 پس به خداي مشخصي اعتقاد نداري ؟ 614 00:40:29,841 --> 00:40:30,961 خدارو حس ميکنم 615 00:40:31,561 --> 00:40:33,041 اما نميتونم بگم چه شکلي ه 616 00:40:34,121 --> 00:40:35,481 اميدوارم عمموم نشنوه اما 617 00:40:35,841 --> 00:40:37,041 منم به همين اعتقاد دارم 618 00:40:40,001 --> 00:40:42,201 به گناه اعتقاد داري ؟ 619 00:40:44,241 --> 00:40:45,241 نه 620 00:40:47,281 --> 00:40:48,281 لباساتو دربيار 621 00:41:07,161 --> 00:41:08,361 لباس زيرتم دربيار 622 00:41:19,281 --> 00:41:20,441 شنيدي ؟ 623 00:41:21,041 --> 00:41:22,201 صداي راه رفتنه 624 00:41:24,681 --> 00:41:26,041 حرومزاده 625 00:41:52,481 --> 00:41:54,201 انتقامم رو ميگيرم 626 00:41:54,601 --> 00:41:56,401 منم لباس زيرتو ميارم 627 00:41:56,681 --> 00:41:59,081 ميرم لباس زيرتو آويزون ميکنم به اون درخت 628 00:42:01,561 --> 00:42:03,321 الان لباس زيرتو درميارم 629 00:42:05,281 --> 00:42:07,201 قايم نشو 630 00:42:08,081 --> 00:42:09,721 پيدات ميکنم لوکاس 631 00:42:11,641 --> 00:42:13,161 پيدات ميکنم 632 00:42:23,121 --> 00:42:25,001 گيرت ميارم لوکاس 633 00:42:25,481 --> 00:42:27,481 از دست من نميتوني در بري 634 00:42:30,081 --> 00:42:31,641 گوش ميدي لوکاس ؟ 635 00:42:34,281 --> 00:42:35,641 لوکاس 636 00:42:49,401 --> 00:42:51,401 گفتم گيرت ميارم لوکاس 637 00:42:54,841 --> 00:42:56,121 لازن نيست لباس زير منو دربياري 638 00:42:56,401 --> 00:42:57,481 اينکارو کردم 639 00:42:58,761 --> 00:43:00,281 من ديوونتم 640 00:43:37,161 --> 00:43:39,321 من واسه کلاس اومدم اينجا ! جوليا 641 00:43:40,081 --> 00:43:42,361 کلاست ساعت پنجِ واقعا ؟ 642 00:43:42,641 --> 00:43:44,161 . . . آره و هنوز 643 00:43:44,681 --> 00:43:45,361 يک و نيمِ 644 00:43:45,641 --> 00:43:49,041 . . . پس ميشه سه ساعت و 645 00:43:50,761 --> 00:43:52,681 و سي دقيقه ديگه برميگردم باشه 646 00:43:52,961 --> 00:43:54,721 خدافظ خدافظ ميبينمت 647 00:43:57,201 --> 00:43:58,121 مارو ديد ؟ 648 00:43:58,401 --> 00:44:00,161 . . . فکر کنم ديد 649 00:44:03,281 --> 00:44:06,201 الان ميره خونه ميشينه پاي کيبورد 650 00:44:06,481 --> 00:44:07,841 خداي من 651 00:44:08,521 --> 00:44:09,521 حالا بيا اينجا 652 00:45:27,881 --> 00:45:30,081 اين يکي دي قشنگي داره که 653 00:45:30,361 --> 00:45:31,481 اون روز انجام دادي 654 00:45:31,761 --> 00:45:33,641 ! دي 655 00:45:35,481 --> 00:45:36,881 فکر کنم بتونيم ادامه بديم 656 00:45:48,201 --> 00:45:49,641 ! جوليا ! جوليا چيه ؟ 657 00:45:50,481 --> 00:45:51,441 خوبي ؟ 658 00:45:52,521 --> 00:45:55,041 . . . دست زدي به چيت ، لوکاس ؟ 659 00:45:55,321 --> 00:45:56,361 نميفهمم 660 00:45:56,641 --> 00:45:57,801 دست زدي به کيرم ، جوليا 661 00:45:58,081 --> 00:45:59,601 کيرت ؟ 662 00:46:00,041 --> 00:46:01,361 آره جوليا کيرم 663 00:46:01,641 --> 00:46:03,721 نه به نظرم اشتباه ميکني لوکاس 664 00:46:04,001 --> 00:46:05,121 خداي من ، نه 665 00:46:06,881 --> 00:46:08,401 بريم عزيزم ادامه بديم 666 00:46:18,121 --> 00:46:20,361 اين دختره به خدا ديوونست 667 00:46:41,681 --> 00:46:43,081 چي شده ؟ 668 00:46:44,561 --> 00:46:46,361 نميتوني نقاشي هاي منو ببيني 669 00:46:47,641 --> 00:46:49,521 باشه خوابت مياد ؟ 670 00:46:54,401 --> 00:46:55,601 بريم بخوابيم ؟ 671 00:46:56,361 --> 00:46:57,881 بايد اول در آهني رو چک کنم 672 00:47:06,601 --> 00:47:07,521 ماريو ؟ 673 00:49:57,281 --> 00:49:59,921 محبت بين پسرعموعا خيلي زيباست 674 00:50:02,801 --> 00:50:05,241 خوشحالم که همديگرو درک ميکنن بانو لوردس ما 675 00:50:47,961 --> 00:50:49,921 چه سفر کسل کننده اي لعنتي 676 00:50:52,641 --> 00:50:53,801 ببخشيد 677 00:52:14,481 --> 00:52:16,841 بيدار شدي 678 00:52:21,121 --> 00:52:23,481 خداياشکرت ، بابت اين غذا 679 00:52:23,881 --> 00:52:27,041 و به خاطر اينکه سر ميز کنار هميم 680 00:52:27,321 --> 00:52:29,521 در اين صبح آفتابي زيبا آمين 681 00:52:29,801 --> 00:52:31,481 آمين امين 682 00:52:32,441 --> 00:52:34,761 نميدوني ديروز که رسيدم 683 00:52:35,041 --> 00:52:36,561 اينجا چه لذت بردم و هر دوي شما 684 00:52:36,841 --> 00:52:38,081 پسر عموهاي هم خون رو ديدم 685 00:52:38,361 --> 00:52:41,081 که با ژست برادري کنار هم ميخوابيد 686 00:52:41,921 --> 00:52:43,321 چي شده عزيزم ؟ 687 00:52:44,841 --> 00:52:47,521 عمه متاسفم . . . ما 688 00:52:47,801 --> 00:52:49,401 فيلم ترسناک تماشا کرديم عمه 689 00:52:49,801 --> 00:52:51,201 لوکاس خيلي ميترسه 690 00:52:51,481 --> 00:52:53,641 واقعا از وقتي بچه بوده ميخواسته با من بخوابه 691 00:52:53,921 --> 00:52:55,201 از ارواح ميترسيد 692 00:52:55,481 --> 00:52:57,321 آره عمه فيلمه خيلي ترسناک بود 693 00:52:57,601 --> 00:52:58,441 آره 694 00:52:59,721 --> 00:53:01,401 اما لوکاس که باهات خوش رفتار کردي عزيزم ؟ 695 00:53:01,681 --> 00:53:03,761 خيلي ، عمه 696 00:53:04,121 --> 00:53:05,681 يجورايي دست پا چلفتي ه ، ميدوني 697 00:53:05,961 --> 00:53:06,841 دست پا چلفتي ؟ 698 00:53:07,921 --> 00:53:09,481 ديگ زود پزو ترکوند 699 00:53:09,761 --> 00:53:11,041 ! رحم کن 700 00:53:12,241 --> 00:53:15,601 عمه ميخوام بابت اينکه انقدر خوب ازم استقبال کردين تشکر کنم 701 00:53:16,081 --> 00:53:17,241 به لوکاس گفتم 702 00:53:17,521 --> 00:53:20,281 هر کمکي لازم باشه ميتوني رو من حساب کني 703 00:53:20,561 --> 00:53:22,401 آره خيلي هم خوب بود تو بريدن گياها کمکم کرد 704 00:53:22,681 --> 00:53:24,401 تو آشپزخونه هم کمکم کرد واقعا ؟ 705 00:53:25,081 --> 00:53:27,481 حتي ميخوام تو پرداخت قبضا هم کمک کنم 706 00:53:28,721 --> 00:53:31,081 عزيزم تو اينجا مهموني 707 00:53:31,361 --> 00:53:33,281 . . . مهمون مهمون موقتي 708 00:53:33,561 --> 00:53:36,281 واسه يه مدتي براي همين نميخواد نگران اين مسائل باشي 709 00:53:36,561 --> 00:53:38,441 درسته لوکاس ؟ 710 00:53:38,721 --> 00:53:40,641 آره عمه همينطوره 711 00:53:40,921 --> 00:53:43,001 اما به هر حال ممنونم 712 00:53:58,241 --> 00:54:00,001 بهتر نيست تو لاتاري بموني ؟ 713 00:54:00,281 --> 00:54:01,641 نه ! لاتاري نه 714 00:54:10,041 --> 00:54:11,961 ! اومدم 715 00:54:17,921 --> 00:54:20,601 . . . پسر بانو 716 00:54:20,881 --> 00:54:23,001 لوردس سلام آقاي اميليو ، حالتون چطوره ؟ 717 00:54:23,281 --> 00:54:24,921 خوبم پسر چي ميخواي ؟ 718 00:54:25,401 --> 00:54:27,921 اين ماريوئه قراره يه مدت تو خونه پيش ما بمونه 719 00:54:28,201 --> 00:54:30,121 و با سگا قدم ميزنه براي همين فکر کردم 720 00:54:30,401 --> 00:54:32,361 . . . بيارمش اينجا تا شمارو ببينه . . . هر روز 721 00:54:32,641 --> 00:54:35,241 عصرا ، باشه ؟ فرانک بايد بدوئه 722 00:54:35,521 --> 00:54:38,121 اونم واقعا دوست داره بدوئه درسته عزيزم ؟ 723 00:54:38,401 --> 00:54:41,921 بريم تو کارش ؟ پنجاه تا در روز ميدم 724 00:54:42,201 --> 00:54:43,961 روزانه 725 00:54:44,241 --> 00:54:47,081 ديرم نکن 726 00:54:47,441 --> 00:54:48,361 و 727 00:54:48,641 --> 00:54:50,401 اين سگ تمام کسي ه که زندگيم دارم 728 00:54:50,681 --> 00:54:52,721 اگه گم بشه يا بره زير ماشين 729 00:54:53,001 --> 00:54:54,601 تخماتو له ميکنم 730 00:54:55,561 --> 00:54:56,801 با دوستت برو ، برو 731 00:54:57,761 --> 00:54:58,761 ! سلام فرانک 732 00:54:59,281 --> 00:55:01,121 بريم قدم بزنيم فرانک ؟ 733 00:55:02,881 --> 00:55:04,721 بريم قدم بزنيم فرانک 734 00:55:06,281 --> 00:55:09,361 آماده بهترين روزهاي زندگيت کنار من هستي ؟ 735 00:55:09,641 --> 00:55:11,441 ! بيا فرانک ميخوام ببينمتت از اين سگ مراقبت ميکني 736 00:55:11,721 --> 00:55:13,361 ميبيني عاشقم ميشه 737 00:55:13,721 --> 00:55:15,121 همين الان دوستش ماريو رو دوست داره 738 00:55:37,801 --> 00:55:39,881 تو شاه دنيا هستي فرانک 739 00:56:09,761 --> 00:56:12,281 هي لوکاس ميخواي يه سگ داشته باشي ؟ 740 00:56:15,801 --> 00:56:16,681 لوکاس 741 00:56:29,921 --> 00:56:31,121 لوکاس ميخواستي يه سگ داشته باشي ؟ 742 00:56:31,881 --> 00:56:33,641 آره دوست دارم 743 00:56:33,961 --> 00:56:34,801 بامزست درسته ؟ 744 00:56:35,361 --> 00:56:37,281 بريم ؟ بريم فرانک ؟ 745 00:56:37,921 --> 00:56:38,921 بريم خونه ؟ 746 00:56:39,481 --> 00:56:40,401 بريم ؟ 747 00:57:37,121 --> 00:57:38,081 عاليه 748 00:57:39,401 --> 00:57:40,161 ممنون 749 00:57:40,761 --> 00:57:42,721 اما ظاهرم خوبه درسته ؟ 750 00:57:43,001 --> 00:57:45,161 ميدونم سونيا فقط يخورده بيشتر 751 00:57:45,921 --> 00:57:48,281 خواهش ميکنم ! پولشو ميدم 752 00:57:49,121 --> 00:57:51,921 ! نه نه من بد حساب نيستم 753 00:57:53,201 --> 00:57:55,201 ميدوني من زني ام که به واسطه خدا متبرک شده 754 00:57:55,481 --> 00:57:58,201 من به درگاه سنت ريتا دعا کردم 755 00:57:58,521 --> 00:57:59,761 يه راهي پيدا کنم 756 00:58:01,281 --> 00:58:05,201 سونيا خواهش ميکنم ! ازت ميخوام يخورده صبور باشي ، خواهش ميکنم 757 00:58:08,121 --> 00:58:09,321 شنيدي ؟ 758 00:58:09,641 --> 00:58:10,521 شنيدم 759 00:58:10,801 --> 00:58:13,561 عمه پول چند ماه اجاره رو بدهکاره 760 00:58:16,361 --> 00:58:18,161 چرا پول اجاره رو نداده ؟ 761 00:58:19,281 --> 00:58:21,001 به خاطر مشکلات ستون فقرات بازنشست شد درسته ؟ 762 00:58:21,281 --> 00:58:23,601 پارسال براي بررسي خواستنش 763 00:58:23,881 --> 00:58:25,681 اونم بازنشستيگش رو از دست داد 764 00:58:51,681 --> 00:58:52,641 عمه لوردس 765 00:58:52,921 --> 00:58:55,161 از حالا به بعد من تو پرداخت اجاره کمک ميکنم 766 00:58:55,521 --> 00:58:56,481 ماريو 767 00:59:24,081 --> 00:59:25,521 ممنون عزيزم 768 00:59:26,401 --> 00:59:27,721 عمه لوردس 769 00:59:30,481 --> 00:59:32,561 من با بيرون بردن سگ 770 00:59:32,841 --> 00:59:34,561 اميليو پول درميارم 771 00:59:36,121 --> 00:59:37,841 دو تا همسايه ديگه هم ميخوان 772 00:59:39,801 --> 00:59:42,601 ميدونم که نميخواي مدت زيادي اينجا بمونم 773 00:59:43,121 --> 00:59:45,561 اما تا وقتي اين پولو گير بيارم تا 774 00:59:45,921 --> 00:59:47,321 به شما بدم ميمونم 775 00:59:47,681 --> 00:59:49,761 و تو مدت کوتاهي اين دِين ادا ميشه 776 00:59:51,601 --> 00:59:53,481 تو شادي رو به اين خونه آوردي 777 00:59:54,441 --> 00:59:57,361 تو زندگي رو براي لوکاس آوردي 778 00:59:57,961 --> 00:59:59,961 از وقتي تو اومدي سر حال شده 779 01:00:00,241 --> 01:00:01,441 شاده 780 01:00:02,161 --> 01:00:03,121 . . . اون 781 01:00:03,641 --> 01:00:05,241 خيلي کسل شده بود 782 01:00:07,921 --> 01:00:09,001 . . . اون 783 01:00:10,761 --> 01:00:12,921 يه دوست کم داشت 784 01:00:14,321 --> 01:00:15,681 ! ممنون پسرم 785 01:00:17,081 --> 01:00:18,121 ممنون 786 01:00:18,521 --> 01:00:20,001 عمه لوردس 787 01:00:24,881 --> 01:00:26,601 حله ميشه عمه لوردس 788 01:00:30,161 --> 01:00:31,961 لطفا گريه نکن 789 01:00:41,201 --> 01:00:46,561 ببين کي براي يه شب ماجراجويي ديگه اينجاست 790 01:00:47,281 --> 01:00:48,441 درو قفل کردي ، آقاي باني ؟ 791 01:00:51,841 --> 01:00:52,921 ! الان بله 792 01:00:54,001 --> 01:00:55,761 اين خرگوش به نظر خيلي خوشحال مياد 793 01:00:56,041 --> 01:00:57,201 خبراي خوب داري ؟ 794 01:00:57,561 --> 01:00:59,161 داري ؟ خبراي خيلي خوب 795 01:00:59,441 --> 01:01:00,481 چه خبراي خوبي ؟ 796 01:01:00,761 --> 01:01:04,241 عمه لوردس چيزاي خوبي بهم گفت 797 01:01:04,521 --> 01:01:06,681 فکر کنم يه مدت ديگه اينجا ميمونم 798 01:01:06,961 --> 01:01:09,561 اينجا تو تنه اين درخت کنار اين خرگوش 799 01:01:09,841 --> 01:01:11,681 ! خب خوبي ه خرگوش کن 800 01:01:11,961 --> 01:01:13,521 پس بايد جشن بگيريم درسته ؟ 801 01:01:13,801 --> 01:01:15,601 آره ميخواي پرش خرگوش رو ببيني ؟ 802 01:01:15,881 --> 01:01:17,361 آره ميخواي ببيني ؟ 803 01:01:19,201 --> 01:01:20,521 حالا ميپره 804 01:01:20,921 --> 01:01:22,441 . . . يک 805 01:01:23,201 --> 01:01:24,721 . . . دو 806 01:01:25,001 --> 01:01:26,041 ! باني ! باني 807 01:01:27,001 --> 01:01:27,961 ! جوليا 808 01:01:28,921 --> 01:01:31,521 اينجا چيکار ميکني ؟ ! کوسمو و دامايو 809 01:01:31,841 --> 01:01:32,961 برام آبنبات آوردي ؟ 810 01:01:33,241 --> 01:01:35,081 کوسمو و دامايو ؟ ماه ديگه 811 01:01:35,361 --> 01:01:36,441 قسم ميخوري ؟ ! آره 812 01:01:36,721 --> 01:01:38,481 ! خدايا من ديوونم 813 01:01:39,041 --> 01:01:41,321 ماه ديگه برميگردم 814 01:01:41,601 --> 01:01:42,921 باشه شب بخير جوليا 815 01:01:47,481 --> 01:01:49,841 لوکاس اين دختر ديوونست 816 01:02:10,041 --> 01:02:12,841 لوکاس حواست به اينجا نبود نه ؟ 817 01:02:13,521 --> 01:02:15,481 . . . نميتونم سفر کنم 818 01:02:54,641 --> 01:02:56,081 ! پسراي شيطان 819 01:02:56,361 --> 01:02:58,321 ! عمه لوردس همه چيزو متوجه ميشه 820 01:02:58,601 --> 01:02:59,521 متوجه ميشه 821 01:02:59,801 --> 01:03:01,801 همه ميفهمن کل شهر 822 01:03:02,081 --> 01:03:04,121 ! کوني هاي آشغال 823 01:03:08,881 --> 01:03:09,841 ! خداي من 824 01:03:10,121 --> 01:03:11,121 ! بانوي ما 825 01:03:13,961 --> 01:03:15,081 صداي چي بود ؟ 826 01:03:15,401 --> 01:03:16,761 نميدونم حتما يه زاغچه بود 827 01:03:25,921 --> 01:03:27,241 عزيز دلم 828 01:03:27,601 --> 01:03:29,601 حس ميکنم عمه لوردس خيلي تنهاست ميدوني ؟ 829 01:03:30,001 --> 01:03:31,561 هميشه تنها بوده 830 01:03:32,721 --> 01:03:34,001 فکر کنم يه ايده اي دارم 831 01:03:34,401 --> 01:03:35,361 چه ايده اي ؟ 832 01:03:36,441 --> 01:03:37,601 آقاي اميليو ؟ 833 01:03:41,801 --> 01:03:43,881 خداي من ميتونم کمک کنم ؟ 834 01:04:45,201 --> 01:04:46,801 به نظر مياد من برنده اين بازي ام درسته ؟ 835 01:04:47,841 --> 01:04:49,961 لوکاس ، نبايد دوباره ببازيم 836 01:04:50,801 --> 01:04:52,321 پسرا 837 01:04:52,601 --> 01:04:55,801 فکر کنم نگهبان قديمي يه نشانه بهت بده 838 01:04:56,081 --> 01:04:57,761 نميخواستم بي ادبي کنم آقاي اميليو 839 01:04:58,081 --> 01:05:00,201 نگران نباش دونا لوردس حق با توئه 840 01:05:00,801 --> 01:05:02,441 ما زوج بي نقصي هستيم 841 01:05:02,721 --> 01:05:05,041 آره به نظرم همينطوره ! نگاه کن 842 01:05:05,321 --> 01:05:07,161 من ميرم ! دختر 843 01:05:07,441 --> 01:05:08,841 تو خيلي خوبي 844 01:05:09,201 --> 01:05:10,681 ممنون اميليو 845 01:05:11,201 --> 01:05:12,161 خب 846 01:05:12,641 --> 01:05:15,441 نواختن کنار تو بودن باعث افتخار بود 847 01:05:16,081 --> 01:05:17,481 ممنون که دعوتم کردي پسر 848 01:05:17,761 --> 01:05:20,081 اما صبر کن اميليو پيتزا تو اجاقه 849 01:05:20,361 --> 01:05:21,761 و تازه اول شبه 850 01:05:22,041 --> 01:05:23,921 دقيقا خب هر چي تو بگي 851 01:05:24,201 --> 01:05:25,441 يخورده خوش بگذرونيم ؟ 852 01:05:26,001 --> 01:05:28,561 ! همينه لوکاس ، يه آهنگ براي زدن انتخاب ميکني ؟ 853 01:05:28,841 --> 01:05:29,521 مشروب چطوره ؟ 854 01:05:29,801 --> 01:05:31,441 مشروب داري ؟ ببين اگه نداري مشکلي نيست 855 01:05:31,721 --> 01:05:32,401 ميتونم از خونم بيارم 856 01:05:32,681 --> 01:05:34,561 ميخواي مست کني ؟ 857 01:05:34,841 --> 01:05:36,641 اينجا خونه خداست ميدوني 858 01:05:36,921 --> 01:05:38,961 عمه بزار يخورده بنوشيم به کسي ضرر نميزنه که 859 01:05:39,241 --> 01:05:41,121 آره عمه تازه عيسي خودش شراب رو تکثير ميکرده 860 01:05:41,721 --> 01:05:43,001 اما اون فقط نون رو تکثير ميکرده 861 01:05:43,521 --> 01:05:44,481 نون ؟ بله 862 01:05:44,961 --> 01:05:46,921 آره اما سر شام آخر مشروب نوشيد ديگه 863 01:05:47,721 --> 01:05:48,681 درسته 864 01:05:49,361 --> 01:05:51,241 باشه قانعم کردي 865 01:05:51,681 --> 01:05:53,641 چند تا بطري تو انباري هست 866 01:05:54,161 --> 01:05:56,281 اما بعدا بايد جايگزين بشه چون کشيش تو کليسا ازش استفاده ميکنه 867 01:05:57,121 --> 01:05:58,361 محض رضاي خدا 868 01:06:06,401 --> 01:06:07,641 خوشمزه نيست ؟ 869 01:06:08,121 --> 01:06:09,441 . . . لعنتي خيلي اووپس 870 01:06:09,721 --> 01:06:12,441 لوردس تو مثل مني 871 01:06:13,441 --> 01:06:14,601 ميشه برقصم ؟ 872 01:06:17,681 --> 01:06:19,161 فقط نميدونم اينطوري . . . برقصم 873 01:06:21,721 --> 01:06:23,801 ! خانم لوردس 874 01:06:40,281 --> 01:06:42,561 جالبه که عمه لوردس رو اينطوري ميبينم 875 01:06:42,841 --> 01:06:44,001 خيلي شاده 876 01:06:48,041 --> 01:06:49,121 دوستت دارم ميدوني ؟ 877 01:06:53,361 --> 01:06:54,521 نميخوام بري 878 01:06:55,561 --> 01:06:56,521 هيچوقت 879 01:06:58,121 --> 01:07:00,201 منو زير تختت قايم ميکني ؟ 880 01:07:01,441 --> 01:07:02,321 آره 881 01:07:02,841 --> 01:07:04,161 جايي که ميتونم قايم بشم 882 01:07:05,121 --> 01:07:06,921 تو خيلي اين خونه رو عوض کردي 883 01:07:08,281 --> 01:07:09,641 همه مارو عوض کردي 884 01:08:08,001 --> 01:08:09,041 ! اونجايي پسر 885 01:08:09,321 --> 01:08:10,481 من نديدمت 886 01:08:10,761 --> 01:08:13,001 نه عمه درش نيار 887 01:08:13,521 --> 01:08:14,801 همينطوري خيلي خوشگل شدي 888 01:08:15,201 --> 01:08:17,601 مزخرف ميگي به خدا راست ميگم 889 01:08:18,681 --> 01:08:21,761 بزار من برات انجام بدم تو ؟ ميدوني چطوري آرايش کني ؟ 890 01:08:22,761 --> 01:08:23,881 امتحان ميکنم 891 01:08:25,161 --> 01:08:27,161 باشه اينطوري انجامش ميدي 892 01:08:28,281 --> 01:08:29,161 اينطوري 893 01:08:30,721 --> 01:08:33,201 خيلي هم خوشگل تر ميشي ميبيني 894 01:08:35,961 --> 01:08:38,681 هي عمه اميليو خيلي آدم خوبي ه ، اينطور نيست ؟ 895 01:08:38,961 --> 01:08:41,521 . . . پسر نگو که 896 01:08:41,801 --> 01:08:43,761 تو آينه نگاه کن يه لبخند بزن 897 01:08:44,561 --> 01:08:45,881 ! ببين چقدر قشنگ شدي 898 01:09:22,241 --> 01:09:24,201 بايد همسايتو مثل خودت 899 01:09:25,161 --> 01:09:27,961 دوست داشته باشي کار خوبي ه 900 01:09:28,441 --> 01:09:29,321 آمين 901 01:09:29,721 --> 01:09:30,601 آمين 902 01:09:31,601 --> 01:09:34,321 بيا اين دعاي قدرتمند بانوي خودمون رو 903 01:09:34,601 --> 01:09:36,121 براي برکت الهي تموم کنيم 904 01:09:36,401 --> 01:09:38,801 يکي ميخواد . . . اين دعارو تقديم کنه به 905 01:09:39,801 --> 01:09:41,041 لوردس 906 01:09:41,321 --> 01:09:44,481 با موهات چيکار کردي عزيزم ؟ 907 01:09:44,881 --> 01:09:48,441 خوشت مياد ؟ ماريو ، برادرزادم اينطوري کرده 908 01:09:50,721 --> 01:09:51,681 ببخشيد 909 01:09:54,401 --> 01:09:56,921 يا مريم مقدس که پر از نعمتي 910 01:09:57,201 --> 01:09:59,601 خانم سونيا ميشه بهم بگي ساعت چنده لطفا ؟ 911 01:10:07,441 --> 01:10:09,361 صبر کن گوشيم کو ؟ 912 01:10:11,401 --> 01:10:13,681 گوشيم غيب شد 913 01:10:13,961 --> 01:10:14,841 يعني چي غيب شد ؟ 914 01:10:15,121 --> 01:10:16,521 همين الان داشتم ازش استفاده ميکردم 915 01:10:20,441 --> 01:10:21,921 يکي گوشيمو دزديد 916 01:10:23,401 --> 01:10:24,881 يکي گوشيمو دزديد 917 01:10:25,721 --> 01:10:28,601 اينجا پيشم بود الان نيست 918 01:10:28,961 --> 01:10:30,441 تو خونه جا نذاشتي ؟ 919 01:10:31,801 --> 01:10:33,041 همين الان پيشم بود 920 01:10:33,321 --> 01:10:34,721 همين الان گفتم 921 01:10:35,081 --> 01:10:37,601 يکي گوشيمو دزديد 922 01:10:38,361 --> 01:10:40,321 چقدر مسخرست 923 01:10:40,681 --> 01:10:42,921 سونيا ، اين اتهام خيلي سنگيني ه 924 01:10:43,361 --> 01:10:45,481 رفتي دستشويي ؟ آشپزخونه ؟ 925 01:10:46,481 --> 01:10:49,281 من باسنمو از رو اين صندلي بلند نکردم 926 01:10:49,641 --> 01:10:51,601 به سختي ميتونم راه برم لوردس 927 01:10:51,881 --> 01:10:54,601 مطمئنم ميدونم گوشيت کجاست خانم سونيا 928 01:10:54,881 --> 01:10:55,881 تو وسايل اونه 929 01:10:56,641 --> 01:10:58,601 ميدونستي که اين پسره که بين ماست 930 01:10:58,881 --> 01:11:00,481 قبلا زنداني بوده ؟ 931 01:11:00,761 --> 01:11:01,721 ! نه ! اين دروغه 932 01:11:02,001 --> 01:11:02,841 جوليا چطور ميتوني اين حرفو بزني ؟ 933 01:11:03,121 --> 01:11:04,121 من از خودم درنميارم 934 01:11:04,401 --> 01:11:07,121 خيلي سادست تو اينترنت يه سرچ کنيد ، ماريو هانتز 935 01:11:07,401 --> 01:11:11,081 ه - ا - ن - ت - ز 936 01:11:11,361 --> 01:11:12,081 هانتز 937 01:11:12,361 --> 01:11:14,921 . . . اون اشتباهي دستگير شده جوليا 938 01:11:15,961 --> 01:11:17,921 دارم دروغ ميگم ماريو ؟ جوليا خواهش ميکنم آروم باش 939 01:11:18,201 --> 01:11:20,121 . . . برات يه ليوان آب ميارم نه عمه ، بمون 940 01:11:20,801 --> 01:11:23,601 بايد بدوني داخل خونت چه اتفاقي ميفته 941 01:11:23,881 --> 01:11:26,481 همينجا تموم نميشه يه چيز ديگه هم متوجه شدم 942 01:11:26,761 --> 01:11:28,681 گوشيمو ميخوام 943 01:11:29,241 --> 01:11:31,001 تازه قبضو پرداخت کردم 944 01:11:31,281 --> 01:11:32,641 ميخواي گوشيتو پيدا کني خانم سونيا ؟ 945 01:11:34,641 --> 01:11:35,481 همراه من بيا 946 01:11:36,361 --> 01:11:37,881 من گوشيمو ميخوام 947 01:11:51,881 --> 01:11:53,121 گوشيمو پيدا ميکني ؟ 948 01:11:55,161 --> 01:11:56,681 جوليا خواهش ميکنم اينکارو نکن 949 01:11:56,961 --> 01:11:58,201 اين دختره ديوونست مسخرست 950 01:11:58,481 --> 01:11:59,401 کولش کو ؟ 951 01:11:59,681 --> 01:12:00,721 همينه 952 01:12:01,921 --> 01:12:02,841 خدا با منه 953 01:12:03,361 --> 01:12:05,441 اگه اشتباه کردم خدا منو تنبيه کنه 954 01:12:08,241 --> 01:12:10,161 بهت نگفتم ؟ مدرک جرم 955 01:12:10,721 --> 01:12:11,641 پرونده بسته شد 956 01:12:11,921 --> 01:12:13,681 معلومه وقتي رفت دستشويي گذاشت تو کوله من 957 01:12:13,961 --> 01:12:16,801 تو آدم بدي هستي همه الان اينو ميدونن 958 01:12:17,281 --> 01:12:18,601 سر ، تو اين گوشي رو برداشتي ؟ 959 01:12:18,881 --> 01:12:20,641 عمه ، معلومه که اون گوشي رو گذاشته تو کولش 960 01:12:21,361 --> 01:12:23,481 من خيلي کارا ميکنم اما دزد نيستم 961 01:12:24,281 --> 01:12:26,481 ميدونم ، عمه گوشيت قفل امنيتي داره ؟ 962 01:12:26,761 --> 01:12:28,041 داره ببخشيد 963 01:12:28,961 --> 01:12:30,521 شايد دزده فقط ميخواسته گوشي رو آنلاک کنه 964 01:12:30,801 --> 01:12:32,401 براي همين عکسش اينجاست 965 01:12:34,001 --> 01:12:34,881 گفتم که 966 01:12:35,961 --> 01:12:37,201 من اينکارو کردم 967 01:12:37,481 --> 01:12:39,401 ميبيني ميخواستم گوشي رو آنلاک کنم 968 01:12:39,681 --> 01:12:41,121 دختر اينکارو نکن 969 01:12:43,361 --> 01:12:44,921 باشه طوري نيست 970 01:12:45,201 --> 01:12:48,401 شايد حرف منو باور نکنيد با اينکه من دروغ نميگم 971 01:12:48,921 --> 01:12:49,721 ميدوني 972 01:12:50,001 --> 01:12:52,961 اما من وسايلمو اينجا تو اين خونه نميزارم 973 01:12:53,721 --> 01:12:54,841 بازم هست عمه لوردس 974 01:12:55,321 --> 01:12:56,761 در کنار اينکه راهزنه 975 01:12:57,281 --> 01:12:59,481 شيطانم هست که خونه شمارو آلوده کرده 976 01:12:59,761 --> 01:13:03,441 ! چون اون و لوکاس سکس کردن ! با همديگه سکس کردن 977 01:13:04,921 --> 01:13:06,921 من همه چيزو ديدم ! دم آبشار 978 01:13:07,681 --> 01:13:11,921 متاسفانه اينو گزارش نکردم . . . چون من خيلي 979 01:13:12,921 --> 01:13:16,041 انقدر شوکه شده بودم که تنها چيزي که ميتونستم انجام بدم فرار کردن بود 980 01:13:21,641 --> 01:13:25,401 گيج شدم ميگي کيج شدي ، گيج شدي 981 01:13:25,681 --> 01:13:26,761 دروغه ماريو ؟ 982 01:13:27,041 --> 01:13:29,521 ميخواي انکار کني که تو و لوکاس دم آبشار سکس ميکردين ؟ 983 01:13:36,521 --> 01:13:38,761 همش به خاطر اينه که اون تورو نخواسته ؟ 984 01:13:39,161 --> 01:13:41,081 ! جواب بده ماريو 985 01:13:42,641 --> 01:13:44,441 ميخوايد انکار کنيد پسرعموها ؟ 986 01:13:49,201 --> 01:13:53,601 بهت نگفتم ؟ اون دو تا سوراخ کوچيک . . . که فقط يه کوني استفاده ميکنه 987 01:14:02,321 --> 01:14:03,681 ببخشيد لوکاس 988 01:14:05,401 --> 01:14:06,761 ببخشيد عمه لوردس 989 01:14:07,721 --> 01:14:09,481 من ميرم ! نه ماريو 990 01:14:15,201 --> 01:14:16,441 ميدوني شما يه مشت شايعه پراکن هستين 991 01:14:16,721 --> 01:14:19,001 ! خسته شدم ! ميري به جهنم 992 01:14:19,521 --> 01:14:20,921 خدايا منو ببخش 993 01:14:21,681 --> 01:14:22,921 عزيزم 994 01:14:23,601 --> 01:14:24,921 من هميشه ميدونستم 995 01:14:25,601 --> 01:14:27,761 از اونجا که ديدمت با هم ميخوابيد . . . اما 996 01:14:28,361 --> 01:14:29,961 به من ربطي نداره 997 01:14:31,281 --> 01:14:33,001 شما به درد هم ميخوريد 998 01:14:33,761 --> 01:14:35,241 عشقو در شما ميبينم 999 01:14:35,881 --> 01:14:37,801 و دقيق انجيل رو تفسير ميکنم 1000 01:14:38,081 --> 01:14:39,961 انجيل ميگه که خدا عشقه 1001 01:14:40,321 --> 01:14:41,761 و اگه همديگرو دوست داريد 1002 01:14:42,161 --> 01:14:44,201 در پناه خدا هستيد 1003 01:14:46,641 --> 01:14:47,961 پس تمام مدت ميدونستي ؟ 1004 01:14:48,321 --> 01:14:50,161 ! البته فکر ميکني من احمقم ؟ 1005 01:14:52,521 --> 01:14:53,881 ! ممنون عمه 1006 01:14:55,081 --> 01:14:58,721 اما ميخوام تو و اين گروه اهريمن 1007 01:14:59,001 --> 01:15:00,401 امروز از خونه من بريد بيرون 1008 01:15:00,681 --> 01:15:02,041 يه روز ديگه هم نمونيد 1009 01:15:03,281 --> 01:15:04,961 ببين سونيا با افتخار 1010 01:15:06,281 --> 01:15:09,081 اين خونه انرژي سنگيني داره 1011 01:15:09,761 --> 01:15:11,561 درسته اينجا مزخرفه 1012 01:15:11,841 --> 01:15:13,201 زندان بهتر از اينجاست 1013 01:15:14,481 --> 01:15:15,841 خونه منم خيلي بزرگِ 1014 01:15:16,121 --> 01:15:18,401 من و فرانک دوست دارم ميزبان مهمونا باشيم 1015 01:15:19,001 --> 01:15:21,081 عاليه يه سقفم گير اورديم 1016 01:15:21,721 --> 01:15:23,001 لوردس 1017 01:15:23,281 --> 01:15:25,841 تو آتيش جهنم ميسوزي 1018 01:15:26,121 --> 01:15:27,721 يه روز ديگه هم نه 1019 01:15:28,321 --> 01:15:29,641 بريم دخترا 1020 01:15:29,921 --> 01:15:32,961 قبل از اينکه وارد درگاه جهنم 1021 01:15:33,241 --> 01:15:35,041 که اين انسان هاي بي اخلاق باز کردن 1022 01:15:38,241 --> 01:15:40,041 و موهات 1023 01:15:40,481 --> 01:15:41,441 خوشم مياد 1024 01:15:42,681 --> 01:15:43,881 بريم دخترا 1025 01:15:48,961 --> 01:15:50,001 جوليا 1026 01:15:53,561 --> 01:15:55,001 من مثل تو بودم 1027 01:15:55,721 --> 01:15:57,881 انتظار نداشته باش با بزرگ شدن آزاد بشي 1028 01:15:58,961 --> 01:16:01,481 دنيا ميتونه مارو آدماي تلخ تري بکنه 1029 01:16:02,881 --> 01:16:05,521 ميخواي يه نصيحتي بهت بکنم ؟ سکس کن 1030 01:16:06,481 --> 01:16:07,841 من آدم مناسبي براي تو نيستم 1031 01:16:08,681 --> 01:16:09,761 من ماريو رو دوست دارم 1032 01:16:10,441 --> 01:16:12,321 تو فکر کردي من آدم مناسبي ام چون 1033 01:16:12,681 --> 01:16:13,841 مرد خدام 1034 01:16:14,641 --> 01:16:16,441 اما منو نشناختي 1035 01:16:16,721 --> 01:16:17,881 حتي نخواستي باهام قرار بزاري 1036 01:16:18,481 --> 01:16:20,641 فقط دنبال سکس بودي 1037 01:16:21,561 --> 01:16:23,721 ! طوري ام هست ميتوني سکس داشته باشي 1038 01:16:24,521 --> 01:16:25,761 به هر حال بايد سکس کني 1039 01:16:26,841 --> 01:16:29,081 و لازم نيست از کسي انتقام بگيري 1040 01:16:29,481 --> 01:16:32,521 اعتقاد ندارم اين دنياي کوچيک رو براي ما اختراع کرده باشن 1041 01:16:33,561 --> 01:16:35,281 آب جو ميخواي ؟ کنار ما ؟ 1042 01:16:45,601 --> 01:16:46,641 ! رسيدي 1043 01:16:47,081 --> 01:16:49,441 بيا خونه خونه خودته 1044 01:16:51,041 --> 01:16:52,761 ! سلام عزيزم 1045 01:16:53,161 --> 01:16:54,041 ميخواي کمکت کنم ؟ 1046 01:16:54,321 --> 01:16:57,001 من زني ام که نياز به کمک داره ؟ 1047 01:16:58,241 --> 01:16:59,921 ! اون فوق العادست 1048 01:17:00,201 --> 01:17:02,081 عمه من هيچوقت فکر نميکردم اينکه من گِي هستم رو بپذيري 1049 01:17:02,361 --> 01:17:04,001 خيلي لوسي 1050 01:17:04,281 --> 01:17:06,321 خداروشکر همجنس ‌بازستيز اميليو 1051 01:17:06,601 --> 01:17:09,481 همجنس ‌بازستيز ؟ يه چي بهت بگم 1052 01:17:09,761 --> 01:17:11,881 فرانک فقط سگاي نرو دوست داره 1053 01:17:13,281 --> 01:17:15,401 ! اون سگو بيشتر از خودم دوست دارم 1054 01:17:22,241 --> 01:17:25,041 چطوره امروز تو حياط پيک نيک بگيريم ؟ ! عاليه من ساندويچ درست ميکنم 1055 01:17:29,161 --> 01:17:30,721 چه خونه باحالي 1056 01:17:31,161 --> 01:17:36,721 فيلم ها را با دوبله و زيرنويس فارسي دانلود کنيد .::www.king-movie.info::. 1057 01:17:37,161 --> 01:17:50,721 بروزترين مرجع فروش فيلم https://t.me/shiraz_movie 1058 01:17:51,161 --> 01:18:30,721 اولين و بزرگترين مرجع دانلود و فروش کاور فيلم و سريال در ايران www.coverm.info https://t.me/@coverdl